Autoship already provides you with a great discount each time your order is processed so unfortunately, you won't also earn Brand Cash on Autoship purchases.
You can redeem Brand Cash as part of your payment when setting up a new Autoship order, however, Brand Cash cannot be used to pay in part or full for subsequent automated deliveries on existing Autoship orders.